24.05.2025
Часть первая, взрослая.
Редкий концерт для детей заставляет меня посвятить ему столько внимания, но уж очень он был необычным. Не зря премьера состоялась в марте этого года в рамках фестиваля имени Фелиции Блюменталь – самого смелого из музыкальных фестивалей, а успех у зрителей привел к повторным показам. Сразу сообщаю, что следующие представления состоятся 12 июля и 30 августа в Тель-Авивском музее изобразительных искусств.
Авторы:
писатель Янец Леви и композитор Авнер Дорман,
Исполнители: Янец Леви,
Революционный оркестр, дирижер: Рой Оппенгейм.
Это непривычный театр, здесь нет диалогов, нет декораций и смены сцен. Что же есть? Леви с энтузиазмом рассказывает сюжет истории, а Revolution Orchestra под художественным руководством Роя Оппенгейма позволяет звукам стать словами, актерами и представлением.
Концерт построен на бестселлере Янеца Леви «Принцесса Авигаль и фабрика эмоций». История об Авигаль, которая живет в королевстве со своим отцом. Он впадает в депрессию после потери жены и позволяет предпринимателю г-ну Тайкуновичу избавить себя от грусти путем выкачивания эмоций, а заодно и из всех жителей королевства. Высосав все эмоции, господин Тайкунович строит фабрику и продает жителям высосанные эмоции в банках. Принцесса Авигаль отправляется в опасное путешествие, чтобы вернуть чувства людям и своему отцу. Приключение слов, звуков и смелых решений.
Как звучит радость? А что такое музыка любви? Как звучит гнев? И как можно сыграть ревность? В начале шоу Леви просит оркестр сыграть короткие музыкальные отрывки в соответствии с эмоциями. Затем он просит музыкантов выразить сложные эмоции: взрывную, неконтролируемую ярость с разочарованием или ревность со страхом, смешанным с гневом. Подобные чувства легко понять, когда они выражены вслух. Есть что-то особенное в том, как Леви начинает выступление. Это своего рода демонстрация перед детьми того, что здесь будет происходить. Настрой на уважение к музыке, а не только к словам. Музыка — еще один способ выразить то, что происходит внутри. Это не всегда легко, особенно когда ты ребенок.
Янец Леви выступает в качестве рассказчика на сцене, а каждой эмоции соответствует отдельная музыкальная тема в разных вариациях.
Музыку к спектаклю написал Авнер Дорман. Это в полном смысле современная музыка, наполненная диссонансами, отходами от единой тональности, оригинальными сочетаниями оркестровых инструментов, смещением ритмов. Показательно, что для детей этот музыкальный стиль оказался легким к восприятию, естественным для описания эмоций.
Янец Леви (род. в 1975) — один из самых известных в Израиле современных детских писателей, сценарист, телеведущий. Его серии книг про дядю Леву (דוד אריה) и дедушку Элиягу (סבא אליהו) пользуются огромной популярностью у детей, есть практически в каждом читающем доме. В своих книгах он открыто говорит с детьми о травмах и переживаниях, опираясь на собственный опыт. Его истории нетривиальны, полны эмоций и приключений.
«Много лет я хотел предложить детям и всей семье концерт, который объединил бы в себе историю и музыкальное произведение, затрагивающее эмоции. Эмоции занимают нас каждый момент нашей жизни — приятные эмоции и сложные эмоции — и музыка — лучший способ прикоснуться к эмоциям. История принцессы Эбигейл — это сказка и научно-фантастическая история, которая затрагивает вопрос о том, почему мы испытываем так много эмоций и какой была бы наша жизнь без эмоций?» — рассказывает Янец Леви.
Революционный оркестр — это музыкальный коллектив, известный своими оригинальными выступлениями и экспериментами, основную часть своих концертов посвящает израильской музыке.
«Наша работа черпает вдохновение в шедевре «Петя и волк» Прокофьева, но в отличие от него, здесь музыка представляет не персонажей, а эмоции, а лучшего средства для иллюстрации эмоций, чем оркестр, не найти. В конце концов, что такое оркестр, если не «фабрика эмоций»?» — говорят художественные руководители оркестра Зохар Шарон и Рой Оппенгейм.
«Написание музыки для детей — это миссия и способ приблизить молодое поколение к миру музыки и обогатить их жизнь. Для меня как для композитора это был глубокий и уникальный опыт — я соединил все эмоции в истории и то, как я их переживаю, и создал музыкальные мотивы и звуковой мир, который их выражает», — описывает свою работу композитор Авнер Дорман (род. в 1975).
Музыка – это самое эмоциональное явление, а эмоции – это то, что делает нас людьми, утверждает представление. С этим выводом нельзя не согласиться.
***
Часть вторая, детская.
По традиции, я всегда прошу ребенка (9.5 лет) рассказать детям, чем интересен концерт или спектакль, на котором мы побывали.
На этот раз детский отзыв меня удивил особо. Оказалось, что мы отметили разные моменты (это не разные мнения по поводу одной детали).
Человек века высоких технологий, ребенок заинтересовался, каким должен быть устройство для высасывания эмоций. Это, разумеется, не подобие пылесоса, а что-то мелкое, способное проникать внутрь человека и не нуждающееся в ручном управлении.
Ребенок не согласился с использованием жестяных банок для емкостей с эмоциями, как это было на сцене. По ее мнению, эмоции должны продаваться в маленьких флаконах и обязательно прозрачных. Каждая эмоция имеет свой цвет, объяснил свою мысль ребенок, радость – желтого цвета, грусть – синего, гнев – красного, зависть – зеленого, страх – оранжевого, любовь – розового.
Сюжет сказки напомнил ей американский мультипликационный фильм, о котором я не знала: «Inside Out» – так называется на английском, «Аколь баРош» – на иврите, «Головоломка» – на русском. В фильме в голове у обычной 11-летней школьницы Райли живут пять базовых эмоций: Радость, Грусть, Страх, Гнев и Отвращение. Каждый день они помогают девочке справляться с проблемами, руководя всеми её поступками. Эмоции персонифицированы, воплощены в человекоподобные существа, каждая эмоция своего цвета. Идея очень близка книге об Авигаль.
Что касается музыки, она была беспокойная, даже когда рассказывала о радости и любви. «Я узнала мелодию Бетховена «К Элизе», но она была измененная», — абсолютно точно заметил ребенок. По ее мнению, музыка сложная, иногда резкая, но очень интересная.
Момент, который прошел мимо меня и был отмечен ребенком – речь рассказчика. У него очень красивая речь, — сказал ребенок, — он произносит все слова без каких-то акцентов, четко и понятно.
Было неожиданно и интересно, когда оркестр стал напевать, а пианистка встала, чтоб танцевать с рассказчиком.
И вывод, собственный, не детский, а по-детски:
Не надо прятаться от эмоций, без них жизнь бесцветная. Надо разрешить себе чувствовать.
«לתת לעצמי להרגיש»
Музыкальные впечатления 